Przejdź do treści
Logo Teatru Wybrzeże
  • Festiwal
  • Repertuar
  • Aktualności
  • Zespół
  • O Teatrze
  • Kontakt

NEWSLETTER


Organizator
Mecenas Teatru
Patronat Medialny
BiletyDla mediówInwestycjeKontaktO teatrzePolityka prywatnościProjekty
Teatr onlineSpektakle archiwalneWydarzenia archiwalneWynajemKomunikacjaRegulaminFAQHistoria
Bilety online
Rezerwacje
Spacer wirtualny
Teatr Wybrzeże ul. Św. Ducha 2, 80-834 Gdańsk, tel: 058 301 7021 NIP: 5830007614
© 2023 Teatr WybrzeżeRealizacjaMapa strony

plakat SDF autor Tomasz Madej (Niesta..._plakat_SDF_autor_Tomasz_Madej_Niestandardowe_13798033f3

Scena Malarnia

Gdańsk, Teatralna 2

Najbliższe spektakle

19wrzesieńSo

Scena Malarnia | Gdańsk

18:00

13. WYBRZEŻE SZTUKI - ENG SURTITLES

Brak biletów
20wrzesieńNd

Scena Malarnia | Gdańsk

18:00

13. WYBRZEŻE SZTUKI - ENG SURTITLES

Brak biletów
Pełny Repertuar

Sprawa Davida Frankfurtera

Scenariusz:Maciej Bogdański, Piotr Pacześniak, Marcin Wierzchowski
Reżyseria:Marcin Wierzchowski
Prapremiera:17 kwietnia 2026 roku na Scenie Malarnia
Czas trwania:3 godziny 35 minut (w tym 30 minut przerwy)
Sezon:2025/2026
Scenariusz:Maciej Bogdański, Piotr Pacześniak, Marcin Wierzchowski
Reżyseria:Marcin Wierzchowski
Prapremiera:17 kwietnia 2026 roku na Scenie Malarnia
Czas trwania:3 godziny 35 minut (w tym 30 minut przerwy)
Sezon:2025/2026

Spektakl polecany dla widzów powyżej 16. roku życia. 

Historia, która zaczęła się od pięciu strzałów w Davos, odtwarza się po latach.

3 lutego 1936 roku w szwajcarskim Davos chorwacki Żyd, David Frankfurter w akcie politycznego sprzeciwu zabił nazistowskiego urzędnika Wilhelma Gustloffa.

30 stycznia 1945 roku z Gotenhafen/Gdyni statek nazwany imieniem Gustloffa wyruszył w ostatni, tragiczny rejs.

20 kwietnia 1997 roku w niemieckim Schwerin dwóch nastolatków, Konrad P. i Wolfgang S., dokonało tragicznej w skutkach rekonstrukcji zdarzenia z Davos.

Rodzice obu chłopców spotykają się na sali sądowej i próbują zrozumieć to, co wydarzyło się między ich synami. Wszyscy coś stracili. Wszyscy mierzą się z przeszłością.

Najnowszy spektakl Marcina Wierzchowskiego, znanego gdańskiej publiczności za sprawą wielokrotnie nagradzanej „Pięknej Zośki”, to przejmująca opowieść o dziedziczeniu pamięci, traum i win. O tym, jak mocno życie naszych przodków wpływa na nasze wybory i tożsamość.

Dialogi na podstawie improwizacji aktorskich inspirowanych powieścią „Idąc rakiem” Güntera Grassa.
W spektaklu występuje intensywne światło.


NAGRODY I WYRÓŻNIENIA
Pięciokrotnie wyróżniony przez Wiesława Kowalskiego w podsumowaniu 46. Warszawskich Spotkań Teatralnych. Wśród wyróżnionych znaleźli się:
·Scenariusz: Maciej Bogdański, Piotr Pacześniak i Marcin Wierzchowski,
·Reżyseria: Marcin Wierzchowski,
·Najlepsi aktorzy: Kuba Dyniewicz i Błażej Szymański,
· Zespół aktorski: Kuba Dyniewicz, Monika Chomicka-Szymaniak, Anna Kociarz, Maciej Konopiński, Karolina Kowalska, Marzena Nieczuja-Urbańska, Marek Tynda i Błażej Szymański.

Miesięcznik Teatr wyróżnił Marka Tyndę za rolę w „Sprawie Davida Frankfurtera”.


 Rozmowa z Marcinem Wierzchowskim, reżyserem spektaklu


Galeria

Kobieta siedzi za szarą ladą między dwojgiem drewnianych drzwi. Surową przestrzeń oświetla fioletowe światło, rzucające mocne cienie na ścianę.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube
Mężczyzna w marynarce gra w tenisa stołowego na scenie. W tle wiszą ciemne płaszcze, a przestrzeń oświetla chłodne, niebieskie światło.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube
Kobieta i mężczyzna leżą na metalowej konstrukcji scenografii, zwisając głowami w dół. Ostre światło podkreśla surową, industrialną przestrzeń.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube
Mężczyzna w okularach leży na boku na podłodze, skąpany w intensywnym niebieskim świetle.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube
Kobieta siedzi na kanapie przy drewnianej ścianie, zasłaniając dłonią jedno oko. Jej twarz wyraża napięcie i zmęczenie.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube
Mężczyzna leży na podłodze zasypanej czarnymi skrawkami, które pokrywają także jego ubranie i twarz. Patrzy w górę z nieobecnym wyrazem.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube
Kobieta opiera głowę na ramieniu siedzącego obok mężczyzny, który obejmuje ją ramieniem. Oboje wyglądają na przygnębionych; obok nich wiszą płaszcze i kurtki.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube
Kobieta i mężczyzna obejmują się za stołem do tenisa stołowego. Wokół nich surowa scenografia z drewnianymi ścianami, drzwiami i porozrzucanymi czarnymi skrawkami.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube
Mężczyzna w ciemnym mundurze i czapce z emblematem stoi nieruchomo w intensywnym niebieskim świetle, patrząc poważnie przed siebie.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube
Kobieta leży wygięta na kanapie, z głową i rękami opuszczonymi ku podłodze. Scenę zalewa intensywne niebieskie światło, tworząc niepokojący nastrój.
SPRAWA DAVIDA FRANKFURTERA reż. Marcin Wierzchowski, fot. Dawid Stube


THE CASE OF DAVID FRANKFURTER

A story that began with five shots in Davos is being recounted years later.

On 3 February 1936, in Davos, Switzerland, a Croatian Jew, David Frankfurter, in an act of political protest, killed the Nazi official Wilhelm Gustloff.

On 30 January 1945, a ship named after Gustloff set sail from Gotenhafen/Gdynia on its last, tragic voyage.

On 20 April 1997, in Schwerin, Germany, two teenagers, Konrad P. and Wolfgang S., carried out a disaster-stricken re-enactment of the incident in Davos.

The parents of both boys meet in the courtroom and try to understand what happened between their sons. Everyone lost something. Everyone faces the past.

The latest production by Marcin Wierzchowski, known to Gdańsk audiences for his award-winning “Beautiful Zośka” , is a poignant tale of the legacy of memory, trauma and guilt. It explores how deeply the lives of our ancestors influence on our choices and identity.

Obsada

Monika Chomicka - Szymaniak

Ewa Stremplin, Pasażer

Kuba Dyniewicz

Konrad Pokriefke, Moritz

Anna Kociarz

Gabi Pokriefke

Maciej Konopiński

Jakob Stremplin, Pasażer

Karolina Kowalska

Młoda Tulla Pokriefke, Rosie

Marzena Nieczuja Urbańska

Dojrzała Tulla Pokriefke, Greta Pokriefke

Błażej Szymański

Wolfgang Stremplin, Willy

Marek Tynda

Paul Pokriefke, August Pokriefke
Scenariusz na podstawie improwizacji aktorskich inspirowanych powieścią „Idąc rakiem” Guntera Grassa
Dramaturgia:Piotr Pacześniak, Maciej Bogdański
Scenografia:Joanna Załęska
Kostiumy:Paula Grocholska
Muzyka:Marta Zalewska
Światło:Szymon Kluz
Asystentka reżysera:Karolina Kowalska
Asystentka scenografki i kostiumografki:Marlena Kosztyła
Panorama malarska:Anna Murawska, Julia Moczulska
Inspicjentka-suflerka:Weronika Mathes
Projekt plakatu:Tomasz Madej
Realizacja światła:Michał Landowski, Cyprian Sędzikowski
Realizacja dźwięku:Maciej Bulski, Tomasz Wojakowski, Maciej Opala
Realizacja multimediów:Filip Nadolski
Rekwizytorka:Klaudia Wołodźko
Garderobiane:Dorota Rozwadowska, Elżbieta Wąsiewska
Charakteryzacje:Agata Kossmann, Ania Kujawska
Pracownia krawiecka:Iwona Tynda, Ewa Gostomska, Anastasiia Kharchenko, Zofia Kobiela
Producenci:Aneta Baranowska, Stanisław Bulski, Marcin Stryczek
Montażyści:Krzysztof Puzio, Krzysztof Konieczny, Jacek Głodowski, Zbigniew Pydynowski