Przejdź do treści
Logo Teatru Wybrzeże
  • Festiwal
  • Repertuar
  • Aktualności
  • Zespół
  • O Teatrze
  • Kontakt

NEWSLETTER


Organizator
Mecenas Teatru
Patronat Medialny
BiletyDla mediówInwestycjeKontaktO teatrzePolityka PrywatnościProjekty
Teatr OnlineSpektakle ArchiwalneWydarzenia ArchiwalneWynajemKomunikacjaRegulaminFAQHistoria
Bilety Online
Rezerwacje
Spacer wirtualny
Teatr Wybrzeże ul. Św. Ducha 2, 80-834 Gdańsk, tel: 058 301 7021 NIP: 5830007614
© 2023 Teatr WybrzeżeRealizacjaMapa strony

Zrzut ekranu 2025-04-3 o 00.04.40_Zrzut_ekranu_2025_04_3_o_00_04_40_b15a4a8faf

Najbliższe spektakle

15sierpieńSo

Scena Letnia w Pruszczu Gdańskim

21:00

SCENA LETNIA W PRUSZCZU GDAŃSKIM

Brak biletów
Pełny Repertuar

Z miłości

Tytuł oryginalny:Things We Do for Love
Autor:Alan Ayckbourn
Przekład:Małgorzata Semil
Reżyseria:Radosław B. Maciąg
Premiera:4 października 2025
Sezon:2025/2026
Czas trwania:2 godziny 30 minut (w tym jedna przerwa)
Tytuł oryginalny:Things We Do for Love
Autor:Alan Ayckbourn
Przekład:Małgorzata Semil
Reżyseria:Radosław B. Maciąg
Premiera:4 października 2025
Sezon:2025/2026
Czas trwania:2 godziny 30 minut (w tym jedna przerwa)

Co jesteśmy w stanie zrobić z miłości? Odpowiedzią na to pytanie może być tragikomedia o relacjach przyjacielskich, które kończą się tam, gdzie wkracza silniejsze uczucie.

Barbara i Nikki znają się ze szkoły. Dawno się nie widziały, ale ich przyjaźń przetrwała próbę czasu. Czy przetrwa spotkanie z partnerem Nikki oraz tajemniczym listonoszem, który mieszka obok Barbary? Relacja przyjaciółek zostanie zweryfikowana przez niespodziewaną miłość, która zburzy dotychczasowy porządek.

Według autora sztuki dla miłości jesteśmy w stanie robić same najgorsze rzeczy, w tym zdradzać najbliższych przyjaciół i niszczyć wszystko dokoła siebie, a mimo to o samej miłości mówimy ciągle jak najlepiej.

O czym więc mówimy, kiedy mówimy o miłości? Przekonajcie się sami.

ROZMOWA Z RADOSŁAWEM B. MACIĄGIEM


Licencja na korzystanie z utworu dramatycznego, przekładu na j. polski oraz muzyki ilustracyjnej została udzielona przez Stowarzyszenie Autorów ZAiKS.

Obsada

Magdalena Boć

Barbara

Galeria

Dwie kobiety (od lewej: Agata Woźnicka, Katarzyna Kaźmierczak) stoją naprzeciw siebie z wyciągniętymi rękami; jedna trzyma książkę, w tle schody i ściana w kratę.
Z MIŁOŚCI reż. Radosław B. Maciąg, fot. Dawid Stube
Cztery osoby (od lewej: Agata Woźnicka, Piotr Chys, Piotr Łukawski, Katarzyna Kaźmierczak) w salonie; mężczyzna w garniturze wręcza kobiecie w niebieskiej sukni bukiet czerwonych róż, pozostali stoją w tle przy czerwonych drzwiach.
Z MIŁOŚCI reż. Radosław B. Maciąg, fot. Dawid Stube
Kobieta w niebieskiej sukni (Katarzyna Kaźmierczak) leży na kanapie z zamkniętymi oczami; przed nią stoi stolik z kieliszkiem i talerzykiem.
Z MIŁOŚCI reż. Radosław B. Maciąg, fot. Dawid Stube
Trzy osoby (od lewej:  Katarzyna Kaźmierczak, Piotr Chys, Agata Woźnicka) siedzą na kanapie; mężczyzna gestykuluje, a w powietrzu nad nimi widać podrzucony but.
Z MIŁOŚCI reż. Radosław B. Maciąg, fot. Dawid Stube
Dwóch mężczyzn (od lewej: Piotr Chys, Piotr Łukawski) siedzi obok siebie i rozmawia; jeden trzyma torbę, w tle ściana w biało-czerwoną kratę.
Z MIŁOŚCI reż. Radosław B. Maciąg, fot. Dawid Stube
Para (od lewej: Agata Woźnicka, Piotr Chys) obejmuje się na tle scenografii w kratę; z boku w lustrze widać kobietę ( Katarzyna Kaźmierczak) z tacą.
Z MIŁOŚCI reż. Radosław B. Maciąg, fot. Dawid Stube
Mężczyzna w garniturze (Piotr Łukawski) stoi z uniesioną ręką i uśmiechem; za nim wąski korytarz w biało-czerwoną kratę.
Z MIŁOŚCI reż. Radosław B. Maciąg, fot. Dawid Stube
DSC_6476_DSC_6476_7e4d56e2c1
Z MIŁOŚCI reż. Radosław B. Maciąg, fot. Dawid Stube

Piotr Chys

Hamish

Katarzyna Kaźmierczak

Barbara

Piotr Łukawski

Gilbert

Agata Woźnicka

Nikki
Scenografia:Dominika Nikiel
Muzyka:Przemysław Kunda
Ruch sceniczny:Karolina Rentflejsz
Reżyseria światła:Jędrzej Skajster
Asystent reżysera:Piotr Chys
Inspicjentka-suflerka:Agnieszka Szczepaniak
Projekt plakatu:Kaja Renkas